Back to All Positions
LicensedBilingual Spanish

Loan Originator (Licensed) — Bilingual Spanish

Houston, TX · Texas Statewide
Aravian Financial
Open · Ongoing Basis
Título en español: Originador de Préstamos (Con Licencia) — Bilingüe Español

About the Role

Aravian Financial is seeking a licensed, bilingual Spanish-speaking Loan Originator to serve the growing Spanish-speaking homebuyer community in Houston and across Texas. This is a significant opportunity: Houston has one of the largest Spanish-speaking populations in the country and a substantial underserved homebuyer market. You will have access to 20+ wholesale lenders and a full suite of loan programs including ITIN mortgage products.

Responsibilities

  • Originate residential mortgage loans for Spanish-speaking and English-speaking borrowers
  • Conduct consultations in Spanish and English as needed
  • Counsel borrowers on loan programs including ITIN, FHA, VA, USDA, and conventional
  • Collect and review loan applications and documentation in both languages
  • Build relationships with Spanish-speaking real estate agents and community partners
  • Maintain active NMLS license and comply with all regulations

Requirements

  • Active Texas NMLS license required
  • Fluent in Spanish and English (written and spoken)
  • Minimum 1 year of mortgage origination experience preferred
  • Knowledge of ITIN mortgage programs strongly preferred
  • Strong communication and cultural competency skills

Nice to Have

  • Experience with Non-QM and ITIN loan products
  • Established referral network in Hispanic communities in Houston
  • Knowledge of foreign national mortgage programs

Compensation

Commission-based compensation. Structure and split to be discussed. Wholesale lender access and full back-office support provided.

About Aravian Financial

Aravian Financial is an independent mortgage brokerage based in Houston, Texas. As a broker, we are not tied to any single lender — we have access to 20+ wholesale lenders and can offer every major loan program available in Texas. We believe borrowers deserve better than what retail banks offer, and we are building a team that shares that conviction.

We are a small, growing team. Everyone who joins has direct access to leadership, real responsibility, and room to grow. If you want to be a number at a big bank, this is not the right place. If you want to build something meaningful in the Texas mortgage market, we want to hear from you.

Submit Your Resume

We review every submission personally. If your background fits our needs, we will be in touch.

Click to upload or drag and drop PDF, DOC, or DOCX

Reviewed on an ongoing basis · All information kept confidential

Other Open Positions

Pre-QualifyGet a Quote